Company Background 公司背景 –
One Goodlife Trading
Overview 概述
-
One Goodlife Trading is a company dealing with Health Food Supplements. Goodlife Health Supplements are manufactured by Herbal Science Sdn Bhd, a factory based in Petaling Jaya.
-
The preparations of our products are produced to the highest standard under GMP control. These preparations are registered with the Ministry of Health, Malaysia (MOH) with valid MAL Number.
-
The applications of Goodlife’s products cover a wide range including: High protein supplements, Weight control, Detoxification, Immune booster, Eye health, Hair health, Men’s and Women’s health, Heart health, Lungs health, Lowering cholesterol and etc.
-
We conduct weekly health talks and nutritional education through online platform and at our centre. Interested parties are welcomed to attend.
-
One Goodlife Trading 是一家经营保健食品的公司。 Goodlife的保健食品都是由位于八打灵再也的陈氏科技药厂制造。
-
我们的产品是按照优良制造标准(GMP)的控制下生产。 这些制作配方已在马来西亚卫生部 (MOH) 注册，并具有有效的 MAL 编号。
-
Goodlife 的产品应用范围广泛，包括：高蛋白营养餐、体重控制、排毒、增强免疫、眼睛健康、头发健康、男女健康、心脏健康、肺部健康、降低胆固醇等。
-
我们每周通过线上平台和我们的中心进行健康讲座和分享营养学。欢迎有兴趣的人士参加。
-
Location 地点: 125, Jalan PJS 3/6, Taman Medan, 46000 Petaling Jaya, Selangor
-
Contact us at 011-25454414/ 01112331223 for any inquiries about your health condition, nutrition and product information.
-
如果您对自己的健康状况、营养或产品信息有任何疑问，请致电 011-25454414/ 01112331223 联系我们。
Sole proprietor 独资经营者
Tan Boon Leong is the founder of both One Goodlife Trading and Herbal Science Sdn Bhd. He is a UK Graduate in Pharmacy, and also a Doctor of Traditional Chinese Medicine, graduated from the Shaanxi College of Traditional Chinese Medicine.
He founded Herbal Science Sdn Bhd in 1989. In the 30 years of his career, he has researched into health supplements and has formulated hundreds of products. Some of his creations like Bio-Young, the anti-ageing supplement, Bio Spray and Resveratrol sprays have gained international acceptance. They are exported to Indonesia, Thailand and China.
In the year of 2019, he founded ‘One Goodlife Trading’ to market his own formulated products and provide health education to the public by utilizing his 30 years of experience in the pharmaceutical and health supplements industry.
陈文龙 是 One Goodlife Trading 和 Herbal Science Sdn Bhd 的创始人。他是英国药学专业的毕业生，也是一名中医博士，毕业于陕西中医学院。
他于 1989 年创立 Herbal Science Sdn Bhd。在他 30 年的职业生涯中，他研究了多种保健品，并制定了数百种产品。 他的一些创作如 Bio-Young、抗衰老保健品、Bio Spray 和白藜芦醇喷雾剂已获得国际认可。 这些产品被出口到印尼、泰国和中国。
2019年，他创立了“One Goodlife Trading”。他利用在制药和保健品行业30年的经验，销售自己的配方产品并为公众提供健康教育。
Manufacturer Background 制造商背景–
Herbal Science
Overview 概述
Herbal Science is a GMP Pharmaceutical factory certified to produce Halal products. It has more than 30 years of experience in producing high quality pharmaceuticals, herbal, nutritional supplements and cosmetics.
Herbal Science’s products are exported to many countries and is contracted to make for companies as far as Australia.
Herbal Science has a team of very experience research scientists including pharmacist, nutritionist, bio-chemist to formulate and develop safe and effective preparations for the general public.
Herbal Science 是一家 GMP 制药厂，经认证可生产清真产品。 Herbal Science在生产高品质药品、草药、营养食品和化妆品方面已拥有 30 多年的经验。
Herbal Science 的产品出口到许多国家，甚至与远至澳大利亚的公司签订合同。
Herbal Science 拥有经验丰富的科学研究团队，包括药剂师、营养师、生物化学家，为大众配制和开发安全有效的产品配方。
Quality Control 品质管理
Herbal Science takes quality control very seriously and has invested a large sum of money in procuring expensive testing equipments such as Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR), High Performance Liquid Chromatography (HPLC), Atomic absorption spectroscopy (AAS) and has a full-fetched microbiological facilities.
It has also invested in critical manpower such as Chemist and Microbiologist to carry out the testing and checking of raw materials and finished goods.
Herbal Science 非常重视品质管理，并投下巨资采购了昂贵的检测设备，如傅里叶变换红外光谱 (FTIR)、高效液相色谱 (HPLC)、原子吸收光谱 (AAS) 等，并拥有全面的微生物检测设施。
它还投资在化学家和微生物学家等关键人力来进行原材料和成品的测试和检查。
Product Range 产品范围
Herbal Science is fully equipped to produce capsules, tablets and liquid dosage form.
Herbal Science 设备齐全，可生产胶囊、片剂和液体剂型。
Research & Development 研究和发展
Herbal Science has a team of personnel in product formulation, production and technical support to ensure the highest quality products are put in the market.
Herbal Science 拥有产品配方、生产和技术团队，以确保将最优质的产品投放进市场。
Product registration 产品注册
Herbal Science has a team of personnel engaged in application of approval from the Ministry of Health and also the application of Halal certification.
Herbal Science拥有从事卫生部审批和Halal认证申请的团队人员。
Factory visitation 工厂参观
We welcome and invite anyone who are interested to come visit our manufacturer factory at :
我们欢迎并邀请任何有兴趣的人来参观我们的制造工厂:
Jalan SS 8/6, Sungai Way Free Trade Industrial Zone, Petaling Jaya, Selangor or click this to Google Maps
Our Quality Control 我们的品质管理
At Herbal Science, quality always comes first. A series of strict laboratories tests are conducted before production, during production and after production.
Herbal Science take great care in sourcing for the right raw materials, even if it costs more. These come from all over the world, including countries like Norway, Germany, Denmark, New Zealand, USA and Japan.
When these raw materials are received, they go through a series of stringent microbial, heavy metals, FTIR, AAS and HPLC tests at Herbal Science laboratories before being passed for Production. During the Production process, quality checks (IPQC) are also performed, and the full array of tests are then repeated on the Finished Product. The finished product then undergoes a Stability test.
在 Herbal Science，质量始终是第一位的。 Herbal Science会在生产前、生产中和生产后会进行一系列严格的实验室测试。
Herbal Science 在采购原材料时非常谨慎，即使成本更高，也要购买到正确的原材料。 这些材料来自世界各地，包括挪威、德国、丹麦、新西兰、美国和日本等国家。
收到这些原材料后，这些材料会在 Herbal Science 实验室通过一系列严格的微生物、重金属、FTIR、AAS 和 HPLC 测试，然后才能通过生产。 在生产过程中，还会进行质量检查 (IPQC)，然后成品也会重复经过一系列测试。
What standards do Herbal Science used to judge the quality of raw material?
Herbal Science 用什么标准来判断原材料的质量？
British Pharmacopoeia (BP) & US Pharmacopoeia (USP) are used to ensure the specification of the raw materials and finished products are conformed to the standards.
英国药典（BP）和美国药典（USP）用于确保原材料和成品的规格符合标准。
A Virtual Tour to Herbal Science Laboratory Facilities
线上参观Herbal Science 的实验室
 Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FTIR) 傅里叶变换红外光谱 |  High Performance Liquid Chromatography (HPLC) 高效液相色谱 |  Atomic Absorption Spectroscopy Machine (AAS) 原子吸收光谱仪 |
|---|---|---|
 Microbiological Test 微生物测试 |  Disintegration Tester 崩解测试仪 |  Moisture Analyzer 水分测定仪 |
 Friability Tester 脆碎度仪 |  Stability Chamber 稳定室 |  Autoclave 高压釜 |